Klärteiche Lehrte 25.10.2023 / Excursion in 1 Minute (Vögel, Oiseaux, Birds)

Deutsch: Dieses mal konnte ich ein paar interessante Gäste wie Kranich, Gebirgsstelze sowie 2 Bergpieper in den Klärteich Lehrte beobachten. Seitdem ich auch die Digiscopie verwende kann ich jetzt die Vögel noch größer "ranzoomen", leider wird dann auch bei Sonne das Luftflimmern deutlicher (siehe Kranich). Im Video sind folgende Arten zu entdecken: Kranich, Gebirgsstelze, Bergpieper, Spießente, Pfeifente und Krickente (in der Reihenfolge des Erscheinens).

Français : Cette fois, j'ai pu observer quelques invités intéressants comme une grue cendrée, une bergeronnette des ruisseaux et 2 pipit spioncelle dans le Klärteiche Lehrte. Depuis que j’utilise la digiscopie, je peux désormais zoomer encore plus sur les oiseaux. Malheureusement, lorsque le soleil est au rendez-vous, le scintillement de l'air devient plus évident (voir grue). Les espèces suivantes peuvent être découvertes dans la vidéo : Grue cendrée, Bergeronnette des ruisseaux, Pipit spioncelle, Canard pilet, Canard siffleur et Sarcelle d'hiver (par ordre d'apparition).

English: This time I was able to observe a few interesting guests such as a crane, a gray wagtail and 2 mountain pipits in the Klärteiche Lehrte. Since I started using digiscopy, I can now zoom in on the birds even better. Unfortunately, when the sun is out, the air flickering becomes more obvious (see crane). The following species can be discovered in the video: common crane, grey wagtail, Water pipit, pintail, wigeon and teal (in order of appearance).